faire des aveux en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 招供
招认
供认
- faire: 仿效 作为 舍下 㝵 创 过活 前进 劳动 起 干 饰演 公演 合计达 蠕动 创造 熬 纷撒 摹拟...
- des: 音标:[dε] art....
- aveux: 阿弗...
- faire des achats: 买东西...
- faire des bruits secs: 摮...
- faire des cabrioles: 嬉戏转圈...
- faire des cancans: 搬口泄露天机搬唇递舌漏泄天机泄漏天机露馅儿露馅烂舌头...
- faire des courses: 买东西...
- faire des gestes: 指指点点揶比手划脚比划比比手画脚...
- faire des grimaces: 扮鬼脸呲牙咧嘴做鬼脸怪样呲鬼脸龇牙咧嘴...
- faire des histoires: 做文章...
- faire des manieres: faire des manièresph.装腔作势...
- faire des phrase: 夸夸其谈...
- faire des plis à: 皱...
- faire des recherches: 研析...
Phrases
- Je vais vous faire des aveux, de véritables aveux.
我会给你一个坦白 一个真正的坦白 - Votre Honneur, M. Shelton a accepté de nous faire des aveux complets.
法官阁下,谢尔顿先生已经同意 向我们认罪了 - Il a été accusé d ' incendie volontaire et sommé de faire des aveux à ce sujet.
他被指控犯有纵火罪,有人让他对这一指控认罪。 - Un(e) accusé(e) a le droit de faire des aveux s ' il ou elle le souhaite.
任何受到指控的人在自愿的情况下均有权作出供词。 - Après avoir été frappé à la tête avec une chaussure, il a accepté de faire des aveux.
在据说被人用一只鞋子击打头部之后,他同意认罪。 - Malgré cette mise en garde, l ' auteur a persisté dans son souhait de faire des aveux.
提交人在听了这一意见之后还是坚持希望作出供词。 - Plusieurs suspects ont été contraints de faire des aveux et des déclarations dans lesquelles ils s’incriminaient.
若干嫌疑犯被胁迫认罪招供,随后并用做证据来判刑。 - Des exécutions ont eu lieu alors que les accusés affirmaient avoir été contraints de faire des aveux sous la menace.
即使被告声称在严刑之下被迫认罪,死刑仍会执行。 - Hanem aurait été torturée à l ' électricité et frappée à coups de bâton pour la contraindre à faire des aveux.
据指称Hanem遭到电击和棍子殴打,逼他招供。 - Vous allez faire des aveux?
这碰巧是一种坦白吗?